McCall, G.G. (2011). Under the Mesquite. Lee and Low Books. ISBN: 978-1600604294.
Plot Summary
Lupita is the oldest of 8 siblings living in a border town on the United States side. Her family often goes back to the small town in Mexico where she was born to visit family. Lupita is a quiet girl who loves writing and acting. Her life is pretty normal until her mother, the rock of the family, is diagnosed with cancer. Now while her father takes care of her mother Lupita is forced to take on new roles in her family. She is taking care of her siblings and taking care of household chores all while juggling school and her own life. Lupita uses her writing to deal with the fear of losing her mother to cancer and the chaos of her life.
Analysis
This story is inspired by the author's own story and written in verse. This story is a coming of age book that shows the love that family has for one another. Lupita is strong and committed to her family and takes on adult roles to help her father cope with her mother’s illness.. This story has many references to culture through language, family structure, location, and clothing. Sprinkled throughout many of the poems are Spanish words, which adds an authenticity to the poems. There is also a section at the back of the book that has names, Spanish words, and cultural references for the reader to refer to while reading the story. The author also talks about many towns in Mexico that the family travels to. The characters discuss going back and forth across the border and the cultural differences between the United States and Mexico. Lupita also discusses what it means to be a woman in Mexico, floral dresses, heels, makeup, and how she prefers to be more American in jeans and sneakers. This novel in verse gives the readers a peek into the life of a family who love and support each other as well as their struggles with being immigrants.
Reviews
A promising, deeply felt debut. --Kirkus Reviews
This stunning debut novel in verse chronicles the teenage years of Lupita, a character drawn largely from the author's own childhood...The simplicity of the story line belies the deep richness of McCall's writing. Lupita, a budding actress and poet, describes the new English words she learned as a child to be like lemon drops, tart and sweet at the same time and ears of corn as sweating butter and painted with chili-powdered lime juice. Each phrase captures the essence of a moment or the depth of her pain. The power of Lupita's story lies also in the authenticity of her struggles both large and small, from dealing with her mother's illness to arguments with friends about acculturation. This book will appeal to many teens for different reasons, whether they have dealt with the loss of a loved one, aspire to write and act, are growing up Mexican American, or seeking their own identity amid a large family. Bravo to McCall for a beautiful first effort. --School Library Journal
Connections
Pura Belpre Award Winner
Other books by Guadalupe Garcia McCall include: The Keeper, All the Stars Denied, and Summer of the Mariposas.
Morales, Y. (2014) Frida. Roaring Brook Press. ISBN: 978-1596436039
Plot Summary
This picture book tells of the wonderful qualities of Frida Kahlo. She talks about her emotions and how that leads her to be alive and live life fully.
Analysis
This beautiful picture book is written in both English and Spanish. Some pictures are stop motion photographs of a doll to represent Frida and the things around her that she loves, others appear to be illustrations. Each two page spread has one or two verbs on it to describe where Frida finds her inspiration. The English words are bold and the Spanish translation is lighter behind the English. This book shows diversity through the images as well as the language. The character of Frida is dressed in traditional Mexican clothing to show her culture. Also included in this book is a note from the author in the back telling more about Frida herself. This note is written in both English and Spanish.
Reviews
“In this exploration of the imagery of artist Frida Kahlo, brief two- or three-word sentences provide dreamlike narration, and mixed-media images follow Frida as she discovers and opens a bright yellow wooden chest, releasing a fantasy in which playfulness leads to a knowledge, love, creativity, and ultimately, to her embrace of life.” ―BCCB
“*There have been several books for young readers about Frida Kahlo, but none has come close to the emotional aesthetic Morales brings to her subjects . . . an ingenious tour de force.” ―The Horn Book, STARRED REVIEW
“*Kahlo's unusual life story, background, and art have made her a frequent topic of biographies. Morales's perception of her creative process results in a fresh, winning take on an artist who has rarely been understood . . . Morales's art and O'Meara's photographs take this book to another level.” ―School Library Journal, STARRED REVIEW
Connections
A 2015 Caldecott Honor Book
A 2015 Pura Belpré (Illustrator) Award
Other books by Yuyi Morales include: Dreamers, Bright Star, and Little Night/ Nochecita.
Mora, P. (2007). Yum! MmMm! Que rico! Lee and Low Books. ISBN: 978-1584302711
Lopez, Rafael. 2007. Yum! MmMm! Que rico! By Pat Mora, Lee and Low Books.
Plot Summary
This collection of haiku poems tells about foods native to the Americas. These poems capture the look and taste of each of the foods they are describing.
Analysis
This collection of poems is written in haiku. On each two page spread is a poem as well as a portion of text giving readers facts about each food. This includes the food's origin and other fun facts. Diversity is found throughout this collection with language and illustrations. Spanish words are included in several of the poems. Also, many of the food originated in South America so that is depicted in the clothes the people wear in the illustrations. The people in the pictures are of all different skin tones and the families are diverse. The beautiful illustrations are acrylic on wood panels and brightly colored to add fun to the poems. This bright and fun collection of poems is perfect for any library collection.
Reviews
"This inventive stew of food haiku celebrates the indigenous foods of the Americas." --Booklist
"Mora's descriptive poetry features wonderful word choices and gets it right to the essence of each food...Perfect for sharing as part of the curriculum or just for fun." --Book Links
"Teachers will find this a welcome addition to their social-studies units, but it should also win a broad general audience for its inventive, fun-filled approach to an ever-popular topic: food." --School Library Journal
"In this cross-curricular treat, imaginative...acrylic illustrations...are paired with playful haikus and a paragraph of information to introduce 14 foods indigenous to the Americas..." --SLJ Curriculum Connections
Connections
Other books by Pat Mora include: Tomas and the Library Lady, Chants, and The Beautiful Lady: Our Lady of Guadalupe.
Sanchez, E. (2017). I am Not Your Perfect Mexican Daughter. Alfred A. Knopf. ISBN:
978-1-5247-0048-5.
Plot Summary
Julia is not a perfect Mexican daughter, She wants to go away to college and move away from her family. The perfect daughter is her sister Olga, that is until she dies. Julia’s family is devastated by grief and Julia is left to fend for herself even though she too is struggling. In the midst of her grief Julia discovers that Olga may not have been so perfect all along. With the help of her best friend and her first boyfriend Julia sets out to discover the truth.
Analysis
This book is a coming of age story about a young Mexican girl with immigrant parents who are undocumented. The character of Julia is rough and gritty but painfully honest about how she feels about her so-called “crappy” life. Julia is also dealing with severe depression and anxiety which is exacerbated by her sister's death. This leads Julia to self harm. There are many references to the characters' culture in this novel. Julia’s mother often speaks Spanish to her so many of the phrases in the book are in Spanish with Julia explaining what they mean. The author also talks about a quinceanera, which is a Mexican tradition for when a girl becomes a woman at age 15. The author also tells about Julia going to visit family in Mexico and the culture of the small town her grandparents live in. They discuss the importance of extended family and the hardship of not being able to visit across the border due to money and visas. The author does a great job telling about the hardships of being a poor immigrant in the United States. The author also shows you how hard work can pay off by having Julia’s character ultimately get what she wants through hard work and perseverance. Overall this book is a gritty but honest story of the realities of being poor and an immigrant. Everyone should read this book.
Reviews
“This book will change everything. . . . A perfect book about imperfection.” —Juan Felipe Herrera, Poet Laureate of the United States
“A wonderfully complex and interesting character.” —Los Angeles Review of Books
“Blistering. Julia’s persona rockets off the page and into your face from the get-go.” —Christian Science Monitor
“If you ever wanted to [understand] the harsh truths of immigrant life, this is the book you need to read.” —Bustle
Connections
National Book Award Finalist!
Instant New York Times Bestseller!
Other books by Erika L. Sanchez include: Crying in the Bathroom: A Memoir and Lessons on Expulsion: Poems.